Советы по составлению резюме или «Curriculum Vitae». - на городском сайте Тамбова - tamboff.ru

   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   Правила форумаПравила форума   РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль   Личные сообщенияЛичные сообщения   ВходВход 

Советы по составлению резюме или «Curriculum Vitae».


 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов tamboff.ru -> Работа в Тамбове
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Eva
милое создание


Репутация: 23    

Зарегистрирован: 20.08.2004
Сообщения: 141


Сообщение12 Сен, Воскресенье, 15:41, 2004   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Советы по составлению резюме или «Curriculum Vitae». Ответить с цитатой

Хотелось бы отметить, что все ниженаписанное было написано мной для одной русcкоязычной газеты в другой стране. Хотелось бы поделиться советами по составлению CV, надеюсь кому-нибудь пригодится. Wink

Итак, Вы находитесь в процессе поиска работы. Вы хорошо представляете, каков на данный момент рынок труда, какие специалисты требуются и какие условия работы предлагаются. Вы четко наметили собственные цели, у вас есть план своего профессионального становления и вы отлично представляете, что хотите от той работы, которую ищете. Прекрасно. Следующим шагом должно стать составление резюме или Curriculum Vitae. Сразу отметим, что резюме полезно не только для предоставления в агентства или потенциальным работодателям, но и для себя лично. Оно дает стройное представление о том, какой “багаж” есть в вашем распоряжении, какой профессиональный опыт пригодится в первую очередь, каких знаний и навыков не хватает. Следуя указанным советам, вы сможете с большей эффективностью представить себя. И ваша цель в виде достойной работы обязательно будет достигнута!

Резюме или Curriculum Vitae.

По сути, резюме - это ваша автобиография. Но если раньше в автобиографии было необходимо просто перечислить этапы своей трудовой деятельности и указать, какое образование вы получали, начиная со школы, то сейчас многое упростилось. Цель создания резюме - максимально выгодно представить себя, чтобы вам назначили время собеседования или не забыли вас сразу же после общения. Причем не нужно думать, будто резюме необходимо только тем, кто рассчитывает на серьезную управленческую должность. В настоящее время и кадровики, и кадровые агентства требуют от претендентов практически на любую вакансию представлять резюме, поэтому правильность его составления приобретает огромное значение. Существует два стандарта составления резюме - зарубежный и отечественный, они различаются лишь некоторыми деталями. Если мы обратимся к словарю иностранных слов, то обнаружим, что происхождение термина «резюме» французское, данным словом обозначается краткий итог чего-либо, лаконичное изложение сути. Европейцы слову Resume предпочитают Curriculum Vitae, сокращенно «CV» что в переводе с латинского на русский означает «жизненный путь». Так что, поставив в заголовке вашего резюме «Curriculum Vitae», вы, по крайней мере не ошибетесь. Давайте посмотрим, как составляется этот документ и какие “подводные камни” здесь существуют.

CV бывают краткие и полные. Сначала о полном CV, а потом - некоторые особенности их кратких вариантов. Кроме того, в любом документе существует как бы две стороны анализа: что написано и как это написано. Мы постараемся в наших рекомендациях учесть оба этих аспекта. Если вы составляете резюме первый раз, то возьмите чистый лист бумаги и выпишите все пункты вашей трудовой биографии: укажите все места работы, несколькими словами обозначьте ваши основные обязанности на каждом из них, вспомните все места, в которых вам довелось учиться, отметьте полученную квалификацию. Написание ударного резюме очень трудная вещь, несмотря на то что, вы знаете все о себе, а также основную информацию о работодателе. Поэтому, не бойтесь потерять три-четыре дня только на обдумывание и составление черновика или эскизных набросок для вашего резюме. И, если вы решились, тогда в путь. Итак....Теперь перед вами тот фактический материал, который ляжет в основу CV. Если собственное CV вы уже составляли, то работа упрощается, вам нужно “только” отредактировать его, посмотреть, какую информацию заменить, какая устарела, какая стала неактуальной в связи с изменившимися у вас представлениями о желаемой работе, какой информацией можно дополнить документ. Даже если у вас готовое резюме осталось всего лишь с прошлого месяца, лучше его внимательно изучить и переписать. Во-первых, за этот месяц вы, вероятно, получили дополнительные опыт, стоящий того, чтобы ваш будущий шеф о нем узнал. Во-вторых, этому резюме необходима нюансировка - коньюктурное добавление в него записей, исходя из требования работодателя к будущему коллеге. Т.е если вы, будучи математиком подаетесь на програмиста, можно указать, что еще в институте у вас был шикарный курс «Основы информатики и вычислительной техники». Хотя, чтобы добиться стопроцентного результата, стоит написать все резюме в стиле требований заказчика.

Одно из самых важных, на чем наши люди иногда горят – никогда не скромничайте! Европейцы уже делают скидку при рассмотрении резюме, что на процентов двадцать вы себя перехвалили, потому-что местные податели не стесняются переоценивать свою квалификацию и опыт в резюме. Пишите не стесняясь все хорошее и полезное, что у вас есть «за пазухой». Сделайте резюме впечатляющим. Это повысит ваши шансы быть приглашенным на интервью.

Резюме имеет определенную структуру, которой в той или иной степени следует придерживаться. Оно должно быть составлено возможно более кратко и лаконично, и занимать 1-2 листа. Используйте общепринятый формат написания резюме. Не стоит использовать при оформлении резюме разнообразие шрифтов и красок. Европейцы, и так с подозрением относящиеся ко всем выходцам из восточной Европы, будут глубоко потрясены вашей самодеятельностью в основном документе и вряд ли захотят познакомиться с такой черезвычайно творческой личностью. Сначала фамилия, имя и отчество. Иногда в верхний угол страницы (чаще, левый) помещают фотографию. По нашему мнению это оправдано лишь в том случае, если на предполагаемом месте работы важны внешние данные (например, работа секретаря или стюардессы) или если в объявлении о ваканси отдельно указаны требования к внешнему виду. Во всех других случаях необходимость размещения фотографии спорна хотя бы потому, что, переданная по факсу вместе с резюме, она часто приобретает совершенно фантастические очертания. Затем было бы уместно поместить подзаголовок "Дата и место рождения", причем после даты рождения напишите в скобках, сколько вам лет, чтобы читающему не пришлось высчитывать ваш возраст. Затем укажите место своего рождения (последнее необходимо для полноты сведений о вас). После этого следует указать контактный телефон, адрес, а также поместите электронный адрес, если таковой у вас имеется. Далее следует цель подачи резюме, причем последние два слова опускаются, пишется просто “цель: соискание должности...”. Здесь очень пригодятся результаты анализа рынка и ваши четкие представления о желаемой работе. Можно через запятую указать пару вариантов, только они должны быть достаточно близки по смыслу например, “цель: соискание должности бухгалтера, бухгалтера-кассира”). Необходимо четко помнить, так как вся предлагаемая в резюме информация должна пояснять, почему на данную должность следует пригласить именно вас. Указывайте в резюме личные карьерные цели по максимуму. В Европе честолюбие поощряется. Иногда взлетность карьеры в компании зависит и от масштаба глобальных личных целей, которые вы указали при приеме на работу. После этого идут два центральных раздела: опыт работы и образование. Разделы в резюме, в которых вы выглядите наиболее сильно, ставьте ближе к началу. Допустим, если у вас есть серьезный опыт работы, релевантный вакансии, ставьте раздел Working Experience перед разделом Education. И наоборот, если опыт работы мал, вам необходимо сделать гвоздем ваше образование, поставив раздел Education впереди. Внимание человека рассеивается по мере чтения документа, поэтому, поставив ваши сильные стороны вначале, вы можете быть уверены, что вас оценят. В разделе “опыт работы” указываются названия фирм, в которых вы работали, ваши должности и кратко основные обязанности. Информация предоставляется в обратном хронологическом порядке (т. е. начиная с последнего места работы). Названия фирм лучше писать полностью, без аббревиатур, поскольку не все из них являются безусловно понятными (то же, кстати, относится и к названиям высших учебных заведений). Полные адреса компаний указывать не нужно (только город), иногда хорошо очень кратко пояснить характер деятельности организации, если это не ясно из названия. В том случае, если за время вашей работы в фирме должность изменялась (особенно с повышением), вы указываете это, перечислив должности через запятую (“помощник менеджера, менеджер продаж, старший менеджер”). Хочу сразу предостеречь: в резюме не следует указывать только должность, без перечисления выполняемых обязанностей. Дело в том, что резюме должно содержать информацию, которая могла бы заинтересовать вашего потенциального работодателя. Вряд ли он будет перезванивать вам, чтобы узнать, чем, собственно, вы занимались. В развернутом варианте резюме, необходимом для высококвалифицированных специалистов, рекомендуется разбить подпункт "Должностные обязанности" на три части: описание должности (краткое описание ваших обязанностей), функции (ваши обязанности и полномочия) и достижения, то есть ваши успехи в рабое на этой должности.
Обычно это выглядит приблизительно так:
01.01.1999-01.01.2000 - ЗАО "...", менеджер по продажам.
Должностные обязанности: поиск клиентов и их последующее обслуживание; создание базы данных по клиентам и т.д.
При указании основных обязанностей будьте аккуратны в использовании специальной терминологии и профессионального сленга, которые безусловно понятны определенному кругу ваших коллег, однако явно попадут в коллекцию курьезов, которая невольно собирается у каждого менеджера по персоналу. Старайтесь использовать активные формы глаголов (“разработал, внедрил, обучил” и т. п.) и будьте лаконичны. При указании образования требуется обозначить название учебного заведения (полный адрес не нужен), год окончания и полученную квалификацию. Если вы выпускник, то можете указывать образование перед опытом работы (если таковой имеется) и остановиться на данном разделе чуть более подробно, например, указать какие предметы изучены вами наиболее глубоко. Разумеется, эти предметы должны соответствовать той должности, которую вы указали в цели резюме. И с опытом работы, и с информацией об образовании существует одна тонкость: надо ли указывать все места работы или учебы? Универсальных рецептов в данном случае нет. Если мест работы больше чем 4-5, можно указать только некоторые, например, 4 последних, или те, на которых вы занимали должности аналогичные той, на которую претендуете. Можно опустить места студенческих подработок, особенно если они весьма разнообразны. Частая смена работы простительна студентам, однако, настораживает, если речь идет о специалисте. Должностные обязанности тоже необходимо указывать не на всех местах работы, а только на последнем или аналогичном тому, на которое вы претендуете. С образованием та же картина: если вы закончили множество курсов, подумайте, какие стоит указать, в первую очередь сообразуясь с должностью, указанной в цели резюме. Далее в резюме следуют специальные навыки: владение компьютером, иностранными языками, машинопись. Модель компьютера писать не надо, только программы или пакеты программ (если вы работали в разных версиях одной и той же програм-мы, укажите только новейшую, если вы не системный оператор, то не следует указывать операционные системы - только прикладные программы). Иностранные языки нужно указывать все, которыми владеете, пусть и на базовом уровне. Не забудьте обозначить уровень владения языком. Навыки машинописи хорошо указывать, даже если желаемая должность не предполагает секретарской работы, в скобках укажите скорость. Продумайте, какие данные разместить в разделе дополнительной информации. Наличие водительских прав? Возможность предоставления рекомендаций? Публикации? Личностные особенности? Хобби? Возможность работать ненормированный рабочий день? Выезжать в командировки? Участие в конференциях? Все это стоит писать только в том случае, если подобная информация согласуется с требованиями на интересующую вас должность. В этом же разделе можно кратко указать семейное положение. Не бойтесь также указывать ваши хобби в резюме. Европейцы очень гордятся тем, что они видят в работнике прежде всего человека, а не робота, выполняющего высококвалифицированную работу. Поэтому, перечисление (краткое) ваших хобби не вызовет негативных эмоций у рассматривающего, а вот на появление позитивных вполне можно рассчитывать. В конце резюме ставится дата его составления. Если резюме отправляется непосредственно на фирму, к нему может быть добавлено сопроводительное письмо. Оно должно быть очень кратким (три-четыре предложения). В письме поясните, почему вы обращаетесь в эту фирму (расширение компании, выход на новые рынки сбыта и т. п. - такую информацию можно почерпнуть из СМИ), предложите свое резюме, поблагодарите за внимание и выразите надежду на последующее сотрудничество. Подобные сопроводительные письма встречаются пока не так часто, это выделит ваше резюме из вороха подобных документов. Существует еще один трюк – документы лучше подавать лично (особенно это касается поступления на обучающие программы), а если вы живете пока еще на одной шестой части суши – через знакомых, которые уже живут здесь и имеют возможность отнести ваши документы. Конечно, в большинстве случаев это трудноосуществимо, но упрямый опыт показывает, что европейцы тоже люди, и когда они видят, что за бумагами стоит конкретный живой человек, их рассмотрение проходит все-таки немножко менее механически.

В конце хочется остановиться еще на нескольких общих требованиях и пожеланиях.

 Резюме должно быть напечатано (лучше в шаблонах редактора Word). Это удивительно, но до сих пор встречаются рукописные варианты этого документа. Бумага и качество печати должны быть наилучшими из доступных вам.

 Ошибки и стилистические несогласования не допустимы. Не забудьте показать готовое резюме приятелю или эксперту, уж он-то незамыленным глазом отыщет там все, за что вам пришось бы впоследствии краснеть.

 Самая распространенная ошибка - громоздкость резюме. Лучше, если резюме помещается на одной странице. Если все-таки страниц больше, то все (кроме первой) должны быть пронумерованы и вверху указаны фамилия, имя и отчество. Это делается для того, чтобы вторая страница не затерялась в множестве резюме, которыми всегда завалены агенства или кадровые отделы. Проследите, чтобы не было ненужных деталей, лирических отступлений и повторений (так, если вы ищете должность программиста, то повторять в разделе “специальные навыки” уровень владения компьютером не надо). Если вы все-таки не укладываетесь в 1-2 страницы - убирайте лишнюю информацию (фотографии, схемы, дата отправления и т.д.). Лучше вы что-то не допишете о себе, чем ваше резюме не будет прочитано.

 Не менее "популярной" ошибкой можно считать указание неправильных и искаженных данных о себе. Разумеется, вся информация должна соответствовать действительности. Рисковать не стоит, т.к. все равно рано или поздно истинные данные о вас станут известны, поэтому указывайте в резюме только то, что можете документально подтвердить с помощью трудовой книжки, дипломов, рекомендаций и прочего.

 Другой ошибкой является отсутствие в резюме направленности. Другими словами, не стоит посылать резюме, если опыта работы в должности, на которую вы претендуете, у вас нет. Это заранее проигрышный вариант.

 Не нужно указывать минимальный и максимальный уровни предполагаемой заработной платы. Это значительно понизит ваши шансы в настоящее время, если вы, конечно, не уникальный специалист в своей области. Обычно всегда находится специалист примерно с такой же квалификацией, готовый работать за немного меньшие деньги.

 Не указывайте желаемое месторасположение работы, а выбирайте работу с удобным для вас месторасположением. Стоит просто определиться, что вам нужно: достойная работа или работа рядом с домом.

 Не путайте резюме с объявлением о себе в газете, помещая в него фразы типа "интим не предлагать".

 Вопрос лаконичности особенно остро встает при составлении краткого варианта резюме. В нем указываются: фамилия, имя (отчество), возраст, образование (без указания названия заведения) опыт работы и/или навыки, контактный телефон.

 И последнее, никакой вариант резюме не стоит считать окончательным. Резюме обновляются, редактируются, формулировки оттачиваются годами.

Да, для получения работы хорошего резюме часто не достаточно, однако резюме - это первое впечатление о вас как о работнике, а мы все прекрасно знаем, как много в общении зависит именно от этого самого первого впечатления. Постарайтесь, чтобы оно было максимально удачным.

Образец составления Curriculum Vitae

Фамилия Имя Отчество/Name and Surname

Контактная информация/Contact details: укажите свой телефон, адрес электронной почты и домашней страницы (если имеются). Указывать домашний адрес желательно, но не обязательно. Можно ограничиться районом (станцией метро)

Дата и место рождения/Date and place of birth: Не забудьте в скобках также указать свой возраст.

Цель/Position:получение должности ..... - наименование всех желаемых должностей, в английском варианте просто написать наименование должности.

Опыт работы/Working Experience: укажите данные по каждому месту работы, начиная с последнего (текущего) места работы описав для каждого места работы:
 дата поступления и окончания (мес./год)
 наименование предприятия / город или страна
 название вашей должности
 функциональные обязанности, желательно подробно
 приобретенные навыки, знания, умения, достижения: (Конкретные факты из профессиональной деятельности)

Профессиональные навыки и знания/Professional knowledge: Перечислите свои навыки и знания, подходящие для той специальности, которая является целью резюме, а также укажите то, что Вам кажется необходимым:
 Опыт работы с компьютером: операционные системы (Windows, MacOS, UNIX и т.п.), программы (текстовые редакторы, электронные таблицы, графические пакеты, издательские системы, СУБД, языки программирования, специальные программы)
 Владение оргтехникой: (факс, модем, сканер, копировальное оборудование, офисная АТС, и т.п.)
 Машинопись: степень владения, скорость печати (рус/лат)

Образование (основное и дополнительное)/Education: Указать данные по каждому месту учебы, описав:
 Дата поступления и окончания (мес./год)
 Название учебного заведения, название факультета
 Уровень образования (среднее, среднее техническое, незаконч. Высшее, высшее и т.п.)
 Название специальности

Профессиональные сертификаты/Professional Certificates: Укажите, если имеются

Публикации/Publications: Укажите, если имеются. Возможно, также, указать ссылки на эти материалы, размещенные в Интернете (если есть)

Знание языков/Languages: Укажите язык и уровень владения (начальный / продвинутый / свободное владение)
В английском CV выглядит приблизительно так:
 Russian (native)
 English (very good – writing and speaking)
 German (good - writing and speaking)
 French (good - writing and speaking)
 Greek (fair writing and good speaking)

Рекомендации/Recommendations: Укажите ФИО рекомендателей, должности и телефоны для связи (как минимум должно быть два рекомендателя, лучше так или иначе соприкасавшийся с Вами по работе)

Прочее/Other: В этом разделе Вы можете указать такие сведения как:
 Возможность командировок
 Отношение к переезду в другой город
 Семейное положение
 Наличие детей
 Наличие водительских прав
 Наличие автомобиля
 Увлечения
 Черты характера

_________________
Большинство людей проживает жизнь, так и не приходя в сознание.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pablo
Форумино Командиро!

   

Зарегистрирован: 16.11.2003
Сообщения: 12487
Откуда: Tamboff.ru

Сообщение12 Сен, Воскресенье, 22:41, 2004   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кстати, а как правильно произносится "Curriculum Vitae" ?
_________________
Каталог организаций Тамбова: добавление бесплатно.

Администрация сайта.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Eva
милое создание


Репутация: 23    

Зарегистрирован: 20.08.2004
Сообщения: 141


Сообщение14 Сен, Вторник, 17:29, 2004   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

pablo писал(а):
Кстати, а как правильно произносится "Curriculum Vitae" ?

Так же, как и пишется, ведь это латинское слово. Курикулум (ударение на и) витаэ (ударение на э). Wink

_________________
Большинство людей проживает жизнь, так и не приходя в сознание.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tapacka
UltraВед


Репутация: 254    

Зарегистрирован: 03.03.2004
Сообщения: 2701
Откуда: Тамбов

Сообщение14 Сен, Вторник, 18:32, 2004   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

www.bk.ru рулит -))
_________________
icq:828850
iPhone и вся продукция Apple по разумной цене http://applestore-msk.ru
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
pablo
Форумино Командиро!

   

Зарегистрирован: 16.11.2003
Сообщения: 12487
Откуда: Tamboff.ru

Сообщение14 Сен, Вторник, 22:03, 2004   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

smurfik, каким образом bk.ru относится к составлению резюме?
_________________
Каталог организаций Тамбова: добавление бесплатно.

Администрация сайта.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Tapacka
UltraВед


Репутация: 254    

Зарегистрирован: 03.03.2004
Сообщения: 2701
Откуда: Тамбов

Сообщение15 Сен, Среда, 18:00, 2004   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Там просто написано про резюм этаже статья !
_________________
icq:828850
iPhone и вся продукция Apple по разумной цене http://applestore-msk.ru
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
Eva
милое создание


Репутация: 23    

Зарегистрирован: 20.08.2004
Сообщения: 141


Сообщение16 Сен, Четверг, 08:32, 2004   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

smurfik писал(а):
Там просто написано про резюм этаже статья !

Что-то кроме анекдотов я там ничего не нашла. Rolling Eyes

_________________
Большинство людей проживает жизнь, так и не приходя в сознание.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ДЕЙЛ
Восточный льстец


Репутация: 422    

Зарегистрирован: 10.07.2008
Сообщения: 8116
Откуда: да

Сообщение14 Май, Пятница, 18:08, 2010   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ап Wink
эту тему следовало бы приклеить вверху
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
""SLAVA"
Восточный льстец


Репутация: 804    

Зарегистрирован: 04.06.2008
Сообщения: 4145


Сообщение14 Май, Пятница, 18:14, 2010   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Всего отзывов: 1 Ответить с цитатой

ДЕЙЛ
вот это ты маханул через 6 лет Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
VasCher
А я заговорил...


Репутация: 2    

Зарегистрирован: 24.12.2020
Сообщения: 1


Сообщение24 Дек, Четверг, 03:29, 2020   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: как составить резюме если ты начинающий Всего отзывов: 2 Ответить с цитатой

А как можно замаскировать свой недостаток опыта, если только выпустился из универа? ищу сейчас работу переводчиком немецкого, не могу нормалньо заполнить резюме.. прочитал в интернете как составить резюме в разных статьях типа такой https://www.im-konsalting.ru/blog/kak-sostavit-rezyume/ ну и образцов разных нашел вот только все равно не хватает опыта из первых рук, советов, примеров
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
☼
Исписал 500 страниц


Репутация: 387    

Зарегистрирован: 31.10.2012
Сообщения: 965


Сообщение25 Дек, Пятница, 08:56, 2020   постоянная ссылка   Заголовок сообщения: Ответить с цитатой





















_________________
<..................................>
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Партнеры tamboff.ru



Добавить свой логотип!
 
Все новости тамбовских компаний

Новости tmb.news
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов tamboff.ru -> Работа в Тамбове Часовой пояс: GMT + 3


Страница 1 из 1

 
Перейти: