Региональное произношение
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 След.
|
|
| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
Софья Welvet
Восточный льстец
Репутация: 435
Зарегистрирован: 25.07.2011
Сообщения: 2292
Откуда: с того берега моря
|
 04 Фев, Суббота, 21:48, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: Региональное произношение |
 |
|
Замечали, что обычные слова в разных регионах произносятся по разному, переставляя ударение или заменяя буквы? Что для слуха земляков считается обыденным, в порядке вещей, приезжему режет слух, было такое?
Добавлено спустя 4 минуты 2 секунды:
Новосибы, к примеру, вместо "повесила" говорят "повешала" 
_________________
Круче вулкана Эйяфьятлайокудль является вулкан Бюпрлоррыцвегнцажьм. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Hant
Небожитель
Репутация: 902
Зарегистрирован: 22.03.2006
Сообщения: 8371
Откуда: из астрала
|
| 04 Фев, Суббота, 21:56, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
Я сибиряк) Родился там в забайкайле, когда в Тамбов мигрировали мое произношение слов всех забавляло) На востоке кстати более правильное (по словарю) произношение слов сохранилось...Счас не знаю как, а 20 лет назад так было.
_________________
Если тебе не страшно, то и рисковать не за чем |
|
| Вернуться к началу |
|
|
katerina86
Ссучка крашенная
Репутация: 371
Зарегистрирован: 27.05.2010
Сообщения: 5329
|
| 04 Фев, Суббота, 21:58, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
Слово "трусится" прикалывало  |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Hant
Небожитель
Репутация: 902
Зарегистрирован: 22.03.2006
Сообщения: 8371
Откуда: из астрала
|
| 04 Фев, Суббота, 21:59, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
katerina86
это че за слово? В каком контексте?
_________________
Если тебе не страшно, то и рисковать не за чем |
|
| Вернуться к началу |
|
|
andruxin
Восточный льстец
Репутация: 1339
Зарегистрирован: 01.04.2006
Сообщения: 7781
Откуда: из 80-огого
|
| 04 Фев, Суббота, 22:00, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| ЧЁкают у нас часто |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Monster-T
Восточный льстец
Репутация: 490
Зарегистрирован: 14.04.2006
Сообщения: 8744
|
| 04 Фев, Суббота, 22:03, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
Например слово "бадик" вне Черноземья не используется.
_________________
Реализация ABA-программ (прикладной анализ поведения) для особых детей в Тамбове. Связь здесь или andatram@yandex.ru |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Hant
Небожитель
Репутация: 902
Зарегистрирован: 22.03.2006
Сообщения: 8371
Откуда: из астрала
|
| 04 Фев, Суббота, 22:03, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
andruxin
и Хэкают тоже
_________________
Если тебе не страшно, то и рисковать не за чем |
|
| Вернуться к началу |
|
|
katerina86
Ссучка крашенная
Репутация: 371
Зарегистрирован: 27.05.2010
Сообщения: 5329
|
| 04 Фев, Суббота, 22:05, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| Hant писал(а): | katerina86
это че за слово? В каком контексте? |
В контексте - бояться, переживать, волноваться |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Hant
Небожитель
Репутация: 902
Зарегистрирован: 22.03.2006
Сообщения: 8371
Откуда: из астрала
|
| 04 Фев, Суббота, 22:06, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
katerina86
)) понятно
Что-то меня затягивает в тупь куда-то
_________________
Если тебе не страшно, то и рисковать не за чем |
|
| Вернуться к началу |
|
|
katerina86
Ссучка крашенная
Репутация: 371
Зарегистрирован: 27.05.2010
Сообщения: 5329
|
| 04 Фев, Суббота, 22:08, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| Hant писал(а): | katerina86
)) понятно
Что-то меня затягивает в тупь куда-то |
Вас батенька, вообще не туда затягивает |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Софья Welvet
Восточный льстец
Репутация: 435
Зарегистрирован: 25.07.2011
Сообщения: 2292
Откуда: с того берега моря
|
| 04 Фев, Суббота, 22:11, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
Я помню какими глазами на меня посмотрела продавец в Тульской губернии, такими  , когда я сказала "взвесьте" 
_________________
Круче вулкана Эйяфьятлайокудль является вулкан Бюпрлоррыцвегнцажьм. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Knias_TishinI
Любимец публики
Предупреждения: 1 (Бан)
Репутация: 824
Зарегистрирован: 13.01.2011
Сообщения: 20613
|
| 04 Фев, Суббота, 22:11, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| Рыба лАвится, борода брОится. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
tva
Восточный льстец
Репутация: 1468
Зарегистрирован: 28.12.2007
Сообщения: 7721
Откуда: Тамбов
|
| 04 Фев, Суббота, 22:11, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| katerina86 писал(а): | | Слово "трусится" прикалывало |
не говорят у нас так  трусит - говорят, это да, но не трусится
колготной вроде местный эпитет |
|
| Вернуться к началу |
|
|
katerina86
Ссучка крашенная
Репутация: 371
Зарегистрирован: 27.05.2010
Сообщения: 5329
|
| 04 Фев, Суббота, 22:13, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| tva писал(а): | | katerina86 писал(а): | | Слово "трусится" прикалывало |
не говорят у нас так трусит - говорят, это да, но не трусится
колготной вроде местный эпитет |
А кто вам сказал, что это у нас? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Софья Welvet
Восточный льстец
Репутация: 435
Зарегистрирован: 25.07.2011
Сообщения: 2292
Откуда: с того берега моря
|
| 04 Фев, Суббота, 22:13, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| tva писал(а): | | колготной вроде местный эпитет |
Эт ваще шедевр!!! Мне долго пришлось воронежским объяснять что это
Добавлено спустя 34 секунды:
| katerina86 писал(а): | | Слово "трусится" |
У нас никогда не слышала...
Добавлено спустя 44 секунды:
| andruxin писал(а): | | ЧЁкают у нас часто |
Не только у нас. По всей России.
_________________
Круче вулкана Эйяфьятлайокудль является вулкан Бюпрлоррыцвегнцажьм. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
tva
Восточный льстец
Репутация: 1468
Зарегистрирован: 28.12.2007
Сообщения: 7721
Откуда: Тамбов
|
| 04 Фев, Суббота, 22:14, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| katerina86 писал(а): | | А кто вам сказал, что это у нас? |
ну Вы тогда сноски ляпите чаво уж там |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Hant
Небожитель
Репутация: 902
Зарегистрирован: 22.03.2006
Сообщения: 8371
Откуда: из астрала
|
| 04 Фев, Суббота, 22:15, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| katerina86 писал(а): | | Hant писал(а): | katerina86
)) понятно
Что-то меня затягивает в тупь куда-то |
Вас батенька, вообще не туда затягивает |
Безгрешных не видел) Но буду стараться..)
_________________
Если тебе не страшно, то и рисковать не за чем |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Софья Welvet
Восточный льстец
Репутация: 435
Зарегистрирован: 25.07.2011
Сообщения: 2292
Откуда: с того берега моря
|
| 04 Фев, Суббота, 22:15, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| katerina86 писал(а): | | А кто вам сказал, что это у нас? |
Ну, вы тогда хоть поясняйте где
_________________
Круче вулкана Эйяфьятлайокудль является вулкан Бюпрлоррыцвегнцажьм. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
katerina86
Ссучка крашенная
Репутация: 371
Зарегистрирован: 27.05.2010
Сообщения: 5329
|
| 04 Фев, Суббота, 22:17, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
| Софья Welvet писал(а): | katerina86 писал(а):
Слово "трусится"
У нас никогда не слышала... |
Божешмой Это в Курляндии так говорят. Ну я то в долгу тоже не осталась. Выдала им "мятую картошку", попадали все. Долго пытались понять что это картофельное пюре |
|
| Вернуться к началу |
|
|
конь_в_пальто
Восточный льстец
Репутация: 3171
Зарегистрирован: 18.07.2005
Сообщения: 70535
|
| 04 Фев, Суббота, 22:18, 2012 постоянная ссылка Заголовок сообщения: |
|
|
katerina86
мятая потому что мнут
_________________
non cognitus est terminus mortis |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Партнеры tamboff.ru
Добавить свой логотип! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Поиск 
Пользователи 
Правила форума
Регистрация
Профиль 
Личные сообщения 
Вход
