не знаю таких народов )но помнится есть древняяя песня со словами "...мы на чёртовом крутились(?) колесе " никогда мы так не называли колесо обозрения и ни разу не слышал от людей если честно...но знаю что такое словосочетание есть _________________
И как будто позабыл я про всё…
Только чёрт заводит снова колесо,
Колесо, колесо…
И летит твоё лицо
Про "крутились" - это, оказывается, из песни Магомаева. Цитата - тоже оттуда. И да, судя по тому, что "летит твое лицо", речь идет не о колесе обозрения. Но что же это за аттаркцион такой, бывший в городских парках?
оно и сейчас останавливается часто ,его в ручную прокручивают и люди выходят из кабинок не думаю что раньше эти колёса крутились намного туже _________________
Помнится, в моём детстве, ещё в детском саду, нам показывали научно-популярный диафильм про чёртовы колёса. Сопроводительный текст в стихах я уже не помню, но суть его сводилась к тому, что некогда некий великан имел несколько велосипедов, но потом по какой-то причине перестал ими пользоваться - не то колесо продырявил. не то - надоело. И тогда он отдал свои колёса государству, и из них сделали эти самые аттракционы, которые с тех пор детишками и стали называться "чёртовы колёса" в память о добром великане. )) И иллюстрации в диафильме тоже были очень убедительны. Изображены там были именно эти колёса - со спицами- и аттракционы на картинках были изображены именно те, что зовутся "колёса обозрения" или, в простонародье, "чёртовы колёса".
Интересно, но, судя по обсуждению по ссылке, название появилось намного раньше работы советской пропаганды (наверное, у советских детишек просто не должны были возникать религиозные ассоциации с названием, поэтому и призвали на помощь великана) и имеет аналог в немецком языке Teufelsrad - чёртово колесо. И назывались так самые разные аттракционы, в основе которых вращающиеся круги. Правда, почему такое название, так и не понятно.
а православному можно кататься на чертовом колесе?
Все-таки, колесо обозрения называют чертовым колесом ошибочно. Такое название принадлежит вот этому аттракциону. Возможно, такое название он получил за то, что даже самые стойкие на нем все равно падают . У нас он назывался колесом смеха.
Я бы лично не стала кататься на аттракционе, на вывеске которого написано название "Чертово колесо". А на колесе обозрения я бы не стала кататься по другой причине - боюсь высоты .